คุณแม่สุดที่รักคนหนึ่งต้องติดอยู่ในต่างแดนเพราะหลอดเลือดสมองโป่งพอง หลังจากที่เธอประสบเหตุพลัดตกในห้องอาบน้ำในวันรุ่งขึ้นหลังจากที่เธอมาถึงสเปน ทีน่า บอนด์ วัย 57 ปี จากฮาร์เลสตัน เมืองนอร์ฟอล์ก กำลังดิ้นรนเพื่อให้หายดีในโรงพยาบาลหลังจากที่เธอล้มลงในห้องน้ำระหว่างวันหยุด เธอได้บินไปที่มายอร์กาเพื่อไปเยี่ยมมิเชลล์ พินเนการ์ พี่สะใภ้วัย 61 ปี ที่อาศัยอยู่ในเมืองกาลาดอร์ แต่แล้ววันหนึ่งเธอก็ล้มลง สล็อต